?

Log in

Previous Entry | Next Entry

Сегодня были в Тоямской обсерватории. На 4 этаже стоит телескоп-рефлектор с зеркалом метрового диаметра, крыша открывается, вращается, вах-вах, какой обсерватория, смотри и радуйся, да?

Нет, японский дедушка стоит, пристально смотрит на телескоп, кряхтит, наконец, сердито спрашивает у сотрудника обсерватории:
-А телескоп отечественного производства?
-Нет, американского.
-А почему американского?

Гид смущается:
-Нуу, понимаете, американские телескопы дешевле японских, да и фирма нам хорошую скидку сделала. По техническим параметрам это прекрасный телескоп! Ну да, сделан, конечно, в США...

Японский дедушка фыркает:
-Конечно, дешевле!

Прочие японские дедушки согласно кивают головами.