?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Психосоматика

В крупном госпитале есть вот такое замечательное отделение:

IMG_6648

А знаете, чем оно особенно замечательно? Тем, что иероглифы 高令 не переведены на английский. "Для лиц пожилого возраста".

Отделение для баааабушек!!

На сайте госпиталя на страничке этого чудесного отделения указано, что занимается оно проблемами бессонницы, беспокойства, и начальной стадии склероза.

Не отделение, а мечта бабушек, не правда ли?

Но нет, не правда. Потому что также на страничке указано, что данное отделение осуществляет только прием пациентов у врача, и не оказывает госпитализации. Так что бабушки могут жаловаться на "тут болит, там покалывает, и вообще не сплю" примерно часик в день на приеме, а никак не круглосуточно. Безобразие. Просто оскорбление.

Видимо, поэтому в это отделение почти никогда не бывает очереди. Все оскорбленные и разгневанные бабушки, увы, сидят в очереди у терапевта.