?

Log in

Previous Entry | Next Entry

Одной строкой

Одна из любимых моих японских песенок, и одна строчка из нее:

心の隙間 愛のセメントを信じては流し込んで

"В моем сердце раны, но я верю в цемент любви и заливаю им раны", 

Tags:

Comments

( 4 comments — Leave a comment )
glaya4
Oct. 25th, 2014 06:10 pm (UTC)
замечательная фраза!!! занесла в цитаты
nikkori
Oct. 26th, 2014 01:25 pm (UTC)
Мне тоже очень нравится))
i_muminov
Oct. 25th, 2014 09:55 pm (UTC)
Японцы сентиментальны и поэтичны!
nikkori
Oct. 26th, 2014 01:25 pm (UTC)
Ага))
( 4 comments — Leave a comment )