? ?

Previous Entry | Next Entry

Минздрав Японии каждый год публикует данные по популярности дней рождения за последних 30 лет. В этой статистике есть один забавный момент. Дата 2 апреля стабильно находится на 1-м или 2-м месте по наибольшему количеству рожденных детей. А соседняя с ней дата 1 апреля - на 360-м, 362-м, 364-м. И у этого феномена есть вполне логичное объяснение.


Эдогава Куниёси, "Суши Мацу из района Атака", из серии "Симадзорои Онна Бэнкей", 1844 г.

Как-то я уже писала об особенности японского распределения детей по группам детских садов и классам школ: возраст отсчитывается строго на 1 апреля, начало учебного года. В частности, в первый класс начальной школы могут и обязаны пойти только те дети, которым уже исполнилось на эту дату полных 6 лет. Кому исполняется 6 лет 2 апреля - пойдет в школу в следующем году.

Но у японского законодательства есть еще один нюанс. Возраст отсчитывается на одну минуту раньше, чем наступает дата рождения. Если, к примеру, ребенок родился 31 марта 2018 года, то один полный год ему исполнится в 23 часа 59 минут 30 марта 2019 года. Это позволяет засчитывать родившимся 29 февраля новый год жизни в последнюю минуту 28 февраля.

Для школьных формальностей это означает, что детям с днем рождения 1 апреля исполняется полных 6 лет в последнюю минуту 31 марта. И они отправятся в первый класс начальной школы на целый год раньше, чем если бы родились всего на день позже! Поэтому родители по всей стране всячески изощряются ...ммм... подредактировать официальную дату рождения ребенка, чтобы отправить его в школу на год позже.

Comments

( 17 comments — Leave a comment )
algaedo
Mar. 29th, 2019 10:57 am (UTC)
Ничего себе! Но не совсем понятно, зачем детей отправлять в школу позже, я думала японцы как от"я военные трудоголики стараются и самим работать как можно больше (с ребенком в школе разве не удобнее в этом плане получается) и детей приучают работать так, типа чем раньше начнет, тем быстрее всего добьешься.
(Anonymous)
Mar. 29th, 2019 09:18 pm (UTC)
Родители, наверное, надеются, что успеваемость (оценки) лучше будет. Лучше оценки - выше шанс поступить в университет, сделать карьеру ,вот это вот всё. Плюс в детсаду у японской системы образования более-менее человеческое лицо, а в школе к этому лицу внезапно начинает прилагаться железная жопа (субъективное мнение не проживающего в Японии человека). Жалко отдавать кровиночку раньше срока-то. Ну и если вы женщина, то представьте, что у вас в паспорте вжух - и возраст на год меньше, чем на самом деле.

Ребенок в школе, ребёнок не в школе - в традиционной семейной модели с одним "добытчиком" это должно быть по барабану. Плюс я ещё ни в одной стране не видела начальную школу, в которой б занятия продолжались хотя бы по 10 часов (= 8 часов работы + 1 час туда-обратно от сада до работы + обед + смешные полчаса сверхурочных). Гораздо легче найти садик под эти условия.
nikkori
Mar. 30th, 2019 12:31 pm (UTC)
Да не только в оценках дело, скорее, в разнице со сверстниками. В 6 с половиной или 6 лет и 11 месяцев явно проще освоить школьную программу и адаптироваться к новым серьезным условиям, чем в 6 лет и 1 день. И соглашусь с тем, что начальная школа плохо сочетается с полноценным рабочим графиком обоих родителей((
nikkori
Mar. 30th, 2019 12:24 pm (UTC)
Эм, совсем нет. Большинство женщин после рождения ребенка не может себе позволить роскоши выйти на нормальную, прилично оплачиваемую работу на полный рабочий день. Государственные детские сады закрываются часов в 6 или 7, а традиция времен пожизненного найма пахать бесплатно сверхурочно до глубокой ночи живее всех живых. В школе ребенок приходит домой и того раньше, в первом-втором классе часа в 2, даже если есть продленка - она до 5. Отправить сидеть одного дома - огромный риск нарваться на бдящую бабку-соседку, которая тут же сообщит куда надо, что дитятко-то одно сидит! Да и в принципе возвращаться домой в 11, когда ребенок с 5 дома - не айс.
А отправлять стараются попозже ради самого ребенка, чтобы он не оказался в классе самым маленьким, чтобы ему не было труднее всех.
(Deleted comment)
nikkori
Mar. 31st, 2019 09:13 am (UTC)
Пожалуйста))
У моей мамы день рождения 22 апреля, в СССР был чудовищно популярной датой, все подгоняли под день рождения Ленина.
macovea
Feb. 19th, 2021 01:51 pm (UTC)
У меня 20 апреля))
morticiaaddamss
Mar. 7th, 2021 02:18 am (UTC)

И у меня)

salatau
Dec. 3rd, 2020 01:31 pm (UTC)
Вот и я пошел в школу чуть ли не в 8 лет: в 1956 году не взяли, потому что я родился 18 сентября 1949 года.
nikkori
Dec. 8th, 2020 07:37 am (UTC)
Я родилась 22 сентября, но когда я пошла в школу, уже действовало правило, по которому детей с днем рождения примерно до конца октября принимали в школу по усмотрению родителей. Так что моя мама отправила меня в школу в 6, и таких детей как я, было довольно много. Мне кажется, что так намного логичнее.
salatau
Dec. 8th, 2020 08:34 am (UTC)
Согласен. Но я уже ничего не могу изменить . Разве что в следующей жизни. Я попытаюсь.
nikkori
Dec. 8th, 2020 10:58 am (UTC)
Какой у Вас позитивный подход! )))
salatau
Dec. 8th, 2020 11:20 am (UTC)
Но ведь не исключено же :)))
karpion
Dec. 11th, 2020 08:59 pm (UTC)
Я родился 10 октября, что не помешало мне поступить в школу.
bigdrum
Dec. 11th, 2020 07:05 pm (UTC)
Даже репост. :)
miihaaiil
Apr. 15th, 2021 01:33 pm (UTC)
Всё у них по другому )
tillybomcom
Dec. 22nd, 2021 04:34 am (UTC)
Интересно, и как они это так изощряются?))
nikkori
Dec. 22nd, 2021 10:21 am (UTC)
Чаще всего, полагаю, методом "тетя/кузина/соседка работает в местной мэрии и может договориться", но официальной статистики, конечно, нет)))
( 17 comments — Leave a comment )

Latest Month

September 2023
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Comments

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow